Buenas tardes familias de CMS. Les estamos pidiendo sus comentarios sobre su experiencia como padre de familia o tutor en nuestra escuela Cedar Middle School. Por favor, siga el enlace en este mensaje a la encuesta Youth Truth para familias. Esta encuesta es completamente anónima y proporcionará comentarios valiosos. La encuesta estará abierta del 28 de octubre al 22 de noviembre. Agradecemos de antemano que se tome el tiempo para completar la encuesta con la esperanza de preparar mejor a nuestros estudiantes para el mundo de mañana. Enlace: ytsurvey.org/hesperiafamily24
Hello Spartan families. CMS is asking for feedback from our families. Please follow the link in this message to the family Youth Truth survey. This survey gives our parents/guardians the opportunity to provide feedback for Cedar Middle School in areas such as culture, engagement, relationships, communication & feedback, school safety, and resources. This survey is completely anonymous and will provide valuable feedback. The survey window will be open from October 28- November 22. We thank you in advance for taking the time to complete the survey in hopes of better preparing our students for tomorrow's world. Go Spartans! Link: ytsurvey.org/hesperiafamily24
Cedar fam! Canyon Ridge High School is hosting a Youth Vaping and Substance Use Prevention meeting on November 13th, 2024. They have opened 25 guest slots for cedar families to be able to participate. The purpose is to teach parents to identify drugs and drug paraphernalia, and tips on how to have these types of conversations with your child. If you would like to reserve your spot, please click or copy the link https://forms.gle/82ezyiQsEoyLdocg6
Familia Cedar. La escuela secundaria Canyon Ridge organizará una reunión sobre prevención del consumo de sustancias y vapeo entre los jóvenes el 13 de noviembre de 2024. Han abierto 25 espacios para que las familias de Cedar puedan participar. El propósito es enseñar a los padres a identificar las drogas y la parafernalia relacionada con las drogas, y brindar consejos sobre cómo tener este tipo de conversaciones con sus hijos. Si desea reservar su lugar, haga clic o copie el enlace.
https://forms.gle/82ezyiQsEoyLdocg6
Attention Spartans! Next week is spirit week! Support your school and join in on the fun each day. There will be a costume contest during both lunches on Thursday 10/31!
¡Atención, Spartans! ¡La semana que viene es la semana del espíritu escolar! Apoya a tu escuela y únete a la diversión todos los días. Habrá un concurso de disfraces durante ambos almuerzos el Jueves 31 de Octubre.
Happy Friday Cedar Fam! Our 8th grade honors classes experimented with gravity via their egg drop projects today.
¡Feliz Viernes, Familia Cedar! Nuestras clases de honores de octavo grado experimentaron con la gravedad a través de sus proyectos de caída de huevos.
The District has been made aware of reports of a possible mountain lion in the area of Oak Hills. The possible sightings have been reported near Mesquite St. and Cedar St. We ask that our students, staff, and families stay vigilant while in the area. If you do see any animals, do not approach them. Animal sightings in this area should be reported to CDFW through its Wildlife Incident Reporting system or by calling the regional office at (909) 484-0167. Public safety concerns should be reported to law enforcement, and emergencies should be referred to 911.
Good evening Spartan families. Over the next two weeks, we will ask your child to participate in the YouthTruth Student Survey. The YouthTruth Student Survey is a nationally recognized survey used in hundreds of schools and districts across the country, surveying hundreds of thousands of students. Students will take this survey during their regular SEL time on Wednesdays. Although we want to hear from all students, participation in this survey is voluntary. Please follow the attached link for more information. Thank you. Information-YouthTruth. http://bit.ly/4hfwtOF
Thank you to all who participated in our fist ELAC meeting of the 2024-2025 school year. We look forward to seeing you at our next meeting which will take place on December 10th, 2024, at 9:30am in room 12.
Gracias a todos los que participaron en nuestra primera reunión de ELAC del año escolar 2024-2025. Esperamos verlos en nuestra próxima reunión, que se llevará a cabo el 10 de Diciembre de 2024 a las 9:30 a. m. en el salón 12.
Buenas tardes familias de CMS. Durante las próximas dos semanas, le pediremos a su hijo/a que participe en la Encuesta de Estudiantes de YouthTruth. La Encuesta de Estudiantes de YouthTruth es una encuesta reconocida a nivel nacional que se utiliza en cientos de escuelas y distritos de todo el país, encuestando a cientos de miles de estudiantes. Los estudiantes tomarán esta encuesta durante su horario regular de SEL los miércoles. Aunque queremos saber de todos los estudiantes, la participación en esta encuesta es voluntaria. Por favor, siga el enlace adjunto para obtener más información. Gracias. Informacion- Youth Truth Buenas tardes familias de CMS. Durante las próximas dos semanas, le pediremos a su hijo/a que participe en la Encuesta de Estudiantes de YouthTruth. La Encuesta de Estudiantes de YouthTruth es una encuesta reconocida a nivel nacional que se utiliza en cientos de escuelas y distritos de todo el país, encuestando a cientos de miles de estudiantes. Los estudiantes tomarán esta encuesta durante su horario regular de SEL los miércoles. Aunque queremos saber de todos los estudiantes, la participación en esta encuesta es voluntaria. Por favor, siga el enlace adjunto para obtener más información. Gracias. Informacion- Youth Truth. http://bit.ly/4hfwtOF
We hosted our first VALOR bbq for the year. Our VALOR bbq is one of the many incentives students can earn for their Wellness Wednesday participation. Keep up the great work Spartans!
Organizamos nuestra primera comida VALOR del año. Nuestra comida VALOR es uno de los muchos incentivos que los estudiantes pueden ganar por su participación en el miércoles de bienestar. ¡Sigan con el gran trabajo, Spartans!
Our Fright Fall Fest was a complete success! A BIG thank you to our parent club, Cheque Peña Jr. vendors, school staff, students and families! This event was amazing thanks to you all!!!
¡Nuestro festival de otoño fue todo un éxito! ¡Un GRAN agradecimiento a nuestro club de padres, a los vendedores de Cheque Peña Jr., al personal de la escuela, a los estudiantes y a las familias! ¡Este evento fue increíble gracias a todos ustedes!
Come support our parent club at tonight's Fright Fest from 5-8pm. See you there if you dare!
Good Evening Cedar Families, tomorrow CMS will be hosting its Fright Fest and haunted house from 5-8pm. Come out for a night of fun, including vendors , food, and live music from recording artists Ezekiel Pena Jr. This event is brought to you by the CMS parent club. Come support them.
Cedar families, here are the ELAC meeting dates. We hope to see you on 10/22 for our very first meeting in room 12!!!
Familias de Cedar, aquí están las fechas de las reuniones de ELAC. Esperamos verlos el 10/22 para nuestra primera reunión en el salon 12.
Our awesome science teachers leading their students to success and innovation via their mouse trap cars. So exciting!
All support sites and school sites will be closed for Fall Break from October 7 - 11, reopening October 14.
Good Morning Cedar Families: We want to remind you all that this coming Friday, October 4th is a minimum day. School will end at 1:07PM. Enjoy your Fall break. See Schedule below:
https://shorturl.at/R4we4
Cedar Families, it is almost time for our Hispanic Heritage event, and we are extremely excited to invite you all! We will be having food vendors, community resources, small shops, raffles, folklorico performance by Topaz Preparatory Academy, art walk by our AVID team, school clubs will have their own booths, and a meet & greet with Cheque Peña Jr.! Come support your school and join in on all the fun! Familias de Cedar, ya casi es hora de nuestro evento de Herencia Hispana, y estamos muy emocionados de invitarlos a todos! ¡Tendremos vendedores de comida, recursos comunitarios, pequeñas tiendas, rifas, presentaciones folclóricas de Topaz Preparatory Academy, caminata artística de nuestro equipo AVID, los grupos escolares tendrán sus propios stands y un encuentro con Cheque Peña Jr.! ¡Ven a apoyar a tu escuela y únete a toda la diversión!
Reminder: In order for students to attend after school sporting events as a spectator, they must be accompanied by an adult. Also, sporting event admission is cash only.
Recordatorio: Para que los estudiantes puedan asistir a eventos deportivos después de la escuela como espectadores, deben estar acompañados por un adulto. Además, la entrada a eventos deportivos solo se cobra en efectivo.
Cedar's 2025 Ski and Snowboard Club is getting started. If your student missed the club meeting last week, you can get on the interest list right here. Click the link to and fill out the form to stay informed about timelines, future meetings, and payment information.
https://shorturl.at/lYvKH